Ab initio, et ante saecula creata sum, et usque ad futurum saeculum non desinam, et in habitione sancte coram ipso ministravi.

From the beginning and before the world was I created, and unto the end of the world to come I shall not cease to be, and in the holy dwelling place I have ministered before Him.

Saturday, January 23, 2010

From the Second Censing, 1962 Roman Missal:

Pone, Domine, custodiam ori meo, et ostium circumstantiae labiis meis.
Ut non declinet cor meum in verbo malitiae, ad excusandas in peccatis.

Set a watch, O Lord, before my mouth, and a door round about my lips.
Incline not my heart to evil words: to make excuses in sins.

1 comment:

  1. I have always loved this passage from the mass.
    Rev. Mother Marsha

    ReplyDelete